Overnight careKinds of night

Night sitter, night carer, sleep-in: what each means

Agencies, hospices, councils and the NHS all sell overnight care and none of them use the same words for it. Twelve terms turn out to describe about six arrangements that are different. Here is what each one means, who says it, what is included, and what it costs.

See them side by side

By James Bowdler, founder of PrimeCarers  ·  Updated August 2026  ·  7 min read

12

words in common use for night care, describing about six arrangements that are different

£130–145sleeping night
£150–160waking night
Freehospice night sit

Part of our guide to overnight care.

The vocabulary

Every word you will hear, in plain English

Some of these mean exactly the same thing in different words. Others sound alike but describe different arrangements. Read the list once and the quotes you get will make far more sense.

Night care, term by term

Night sitter
The older word for a carer who comes to the house for the night. Charities and hospices still use it, and so do a lot of families. Usually means a waking night.
Night sit
One night of that care, booked on its own. A hospice or a charity offering "a night sit" normally means one free or funded night, not a standing arrangement.
Night carer
The word most home care agencies and PrimeCarers use. Covers both sleeping and waking nights, so always ask which one a price refers to.
Sleeping night
The carer sleeps in a bed in the house and gets up if they are needed, usually once or twice. £130 to £145 a night on PrimeCarers.
Waking night
The carer stays awake for the whole shift. Right when someone is up often, wanders, needs turning, or is seriously ill. £150 to £160 a night on PrimeCarers.
Sleep-in
The employment word for a sleeping night, used in care homes, supported living and by councils. It describes a shift the worker is expected to sleep through, paid as a flat allowance rather than by the hour.
Twilight visit
A late evening call, often 8pm to 10pm, to help someone into bed. It is an hourly visit, not a night. Councils and agencies both use the term.
Tucking-in call
The same thing in plain words: nightclothes, teeth, tablets, doors locked, bed ready. Usually an hour, and often the cheapest way to make a night safer.
Live-in carer’s night
A live-in carer sleeps in the house and is available for one or two disturbances a night. It is included in the weekly fee, from £1,050 a week, and it is not a waking night.
Hospice at home night sit
A night nurse or care assistant sent by a hospice to sit with someone who is very ill, so the family can sleep. Free where it is available, and rationed by need.
Marie Curie night service
The best known of those services. Marie Curie nurses and healthcare assistants provide overnight care at home for people with a terminal illness, free of charge, arranged through a district nurse or GP. Availability varies by area.
Respite night
A night booked so the person who normally does the getting up can sleep. The care is identical; the reason for it is the family carer rather than the person in bed.

Two of these cause most of the confusion. The first is night sitter, because it sounds gentler than night carer and is often assumed to mean less care, when in fact it usually means more: a night sitter is normally awake. The second is sleep-in, because it belongs to employment law rather than to home care, and a family who has read about sleep-in pay disputes in care homes will sometimes assume the same rules apply to a self-employed carer they book directly. They do not, and what a night carer does with the quiet hours is the better place to start.

Side by side

Who is awake, for how long, and what it costs

This is the comparison that matters most. Find the row that matches what you have been quoted, and you will know what you are being offered.

Seven arrangements people call night care

Tucking-in call

Who is awake
Carer, then nobody
Hours
1 hour, 8pm to 10pm
Personal care
Typical cost
£18 to £25 for the hour
Who provides it
Hourly carers, agencies, councils

Sleeping night

Who is awake
Nobody, unless needed
Hours
10 to 12 hours
Personal care
Typical cost
£130 to £145 a night
Who provides it
Independent carers, agencies

Waking night

Who is awake
The carer, all night
Hours
10 to 12 hours
Personal care
Typical cost
£150 to £160 a night
Who provides it
Independent carers, agencies

Sleep-in (council or supported living)

Who is awake
Nobody, unless needed
Hours
8 to 10 hours
Personal care
Typical cost
A flat allowance, set by the employer
Who provides it
Councils, supported living providers

Live-in carer’s night

Who is awake
Nobody, unless needed
Hours
Included in the week
Personal care
Typical cost
From £1,050 a week, days included
Who provides it
Live-in carers, agencies

Hospice at home night sit

Who is awake
The nurse or assistant
Hours
8 to 10 hours
Personal care
Typical cost
Free where it is available
Who provides it
Hospices, Marie Curie, the NHS

Agency waking night

Who is awake
The carer, all night
Hours
10 to 12 hours
Personal care
Typical cost
Up to £240 a night
Who provides it
Home care agencies

PrimeCarers rates, August 2026, with our fee included. Agency figures are the top of the range we see quoted for a waking night, up to £240. Hospice and NHS night sits are free where they are offered, and there are not enough of them to go round.

Reading down the cost column shows that the price of night care follows one thing, which is whether somebody is awake. A tucking-in call is the cheapest because the carer goes home afterwards, a sleeping night costs more because somebody stays in the house, and a waking night costs more again because that person does not sleep. A live-in carer's night looks cheap in this table only because the weekly fee is buying the days as well. The cost of care hub sets all of it against visits and care homes.

Who uses which word

Where each term comes from

Knowing who is speaking tells you what they mean. The same phone call can contain three words for three different things.

Home care agencies

Say night carer, waking night, sleeping night. They will quote a nightly rate and usually cannot promise the same carer each time. Ask which kind of night the rate covers before anything else.

The NHS and district nurses

Say night sit, night nursing, and sometimes rapid response. District nurses can arrange or refer to a night sitting service in some areas, most often for people who are seriously ill. Ask the district nurse directly what exists near you.

Care homes and supported living

Say sleep-in and waking night, as shift names for their own staff. This is where the employment meaning of sleep-in comes from, and it is why the term travels into home care with confusing baggage.

Families

Say sitting with her, staying over, doing nights. That is perfectly clear at the kitchen table and no use at all in a quote, which is why it is worth learning two or three of the trade words before you start ringing round.

Sleep-in and sleeping night

Why sleep-in is the word that causes arguments

A sleep-in and a sleeping night describe the same shift. They come from different places, and only one of them is a thing you can book.

What a sleeping night is

  • A 10 to 12 hour shift where the carer is expected to sleep in a bed in the house
  • Care at both ends: settling at night, washing and breakfast in the morning
  • One or two short wakings included, agreed with the carer before the first shift
  • A flat fee for the night, whatever the night turns out to be like
  • The same arrangement a live-in carer has, sold one night at a time

What people wrongly assume

  • That the carer is on duty all night. If they were, it would be a waking night
  • That sleep-in rules from care homes and councils apply to a carer you book directly
  • That a sleeping night is a cheap waking night. It is a different job
  • That the carer will do housework or laundry while everybody is asleep
  • That "sitting service" and "sleeping night" mean the same thing. A sitting service is usually awake

The employment history is worth one paragraph, because it explains the word. In care homes and supported living, staff who sleep on the premises have historically been paid a flat allowance for the night rather than an hourly wage, and whether that was lawful under minimum wage rules was argued through the courts for years. The Supreme Court ruled in 2021 that sleep-in workers are generally not entitled to the minimum wage for hours they are asleep and merely available to work. That case was about employed staff. Carers on PrimeCarers are self-employed and set their own rates, so the sleeping night price you see is simply what that carer charges for that night, not an allowance set by an employer.

The free night sits

Night care that does not cost anything, and how to ask for it

Free overnight care does exist. It is narrow, it is rationed by need, and it is rarely offered before you ask, so it is worth asking early.

  1. 1

    Ask the district nurse first

    Free
    District nurses know what night services exist in your area and who qualifies. In many places they are the route to a night sitting service, and they can refer directly. If your relative is under a community nursing team, this is one phone call.
  2. 2

    Ask about hospice at home

    Free
    Local hospices often provide night sits at home for people with a terminal illness, whether or not the person has ever been into the hospice building. Marie Curie says its nurses and healthcare assistants provide overnight care at home free of charge for people with a terminal illness, arranged through a GP, district nurse or hospital team. Availability varies a great deal by area.
  3. 3

    Ask the council for a care needs assessment

    Free to ask
    Anyone can request one. It is free, it does not depend on savings, and the resulting care plan will use words like waking night and sleep-in. Whether the council pays towards the care depends on a separate financial assessment.
  4. 4

    Ask whether NHS continuing healthcare applies

    Free if awarded
    Where someone's needs are mainly health needs rather than social care needs, the NHS can fund their care in full, including at home and at night. It is assessed on need rather than income. It is not easy to get and the assessment takes time, so ask about it as soon as the question arises.
  5. 5

    Ask a carers centre about respite nights

    Free or subsidised
    Local carers organisations sometimes fund a small number of nights so a family carer can sleep. It is rarely enough on its own, and it is often the thing that gets somebody through a bad month.

Almost every family who ends up paying for nights has been through some of this list first, and most of them wish they had started it sooner. Free night care is real but it is thin, and it is targeted at people who are seriously ill rather than at people who are frail or confused. If the answer is no, or the answer is two nights when you need five, what night care costs sets out the private route.

What to ask

Six questions that turn any quote into a comparison

Ask these of an agency, a carer or a council and you can put two quotes next to each other. Without them you are comparing words rather than care.

Before you accept a night care quote

0 of 9 ticked

The shift

The care

The arrangement

Questions

Questions about night care words

A carer who comes to the house for the night. It is the older term and it is still used by hospices, charities and district nurses. A night sitter is almost always awake for the shift, so it usually means what agencies call a waking night: £150 to £160 a night on PrimeCarers. Always confirm, because a few providers use it loosely.

In practice, very little. Night carer is the term used by most home care agencies and covers both sleeping and waking nights. Night sitter is the older word, comes from the charity and hospice world, and normally means the carer stays awake. Ask which kind of night is being quoted and the words stop mattering.

A shift where the worker sleeps at the place of work and is available if they are needed. It is the term used in care homes, supported living and by councils, and it comes from employment law rather than from home care. The equivalent when you book a carer for your own home is a sleeping night.

A late evening call, usually 8pm to 10pm, to help someone into bed: nightclothes, teeth, evening medication, doors locked. It is an hourly visit rather than a night, so it costs a fraction of one, and for a household where the evening is the difficult part it often solves the problem on its own.

Yes. Marie Curie says its nurses and healthcare assistants provide overnight care at home free of charge for people living with a terminal illness. It is arranged through a GP, district nurse or hospital team rather than booked directly, and how much is available depends on where you live. Ask the district nurse what exists in your area.

No. A live-in carer sleeps in the house and is available for one or two disturbances a night, which is a sleeping night. Live-in care starts at £1,050 a week and covers the days as well. If somebody needs a person awake all night, the usual answer is a live-in carer plus a separate waking-night carer. What live-in carers do at night explains it further.

The plain-English version of a twilight visit: an hour in the evening to settle somebody for the night. Some councils call it a bedtime call. It is the cheapest thing on the night care menu and often the most useful first step.

Say what you need rather than which service you want. "She is up twice a night for the toilet and I need somebody in the house" gets you a better answer than "I want a night sitter". Then ask whether the carer would be awake or asleep, and you can compare any two quotes properly.

If you need help at home

Start with our guide to overnight care

Sleeping and waking nights. What it costs, what a carer does day to day, and how to hire one directly.

Carers near you

Find a night carer and agree what the night includes

Search vetted night carers by postcode, see whether they do sleeping nights, waking nights or both, and message the ones you like. Free, and no obligation.

Free to searchNo obligationVetted & insuredYou choose the carer