This page is part of our guide to dementia care. Each quote is marked with who wrote it, where it was published and where it fits: a card, a message to family, a social media post or a reading. We checked every one word for word against the source it links to, so you can quote it with confidence. Because the words are someone else's, keep them as they are and put the name underneath, then add a line of your own about your mum or dad beside it.
The diagnosis
Words for when mum or dad is diagnosed
Some of the most useful words about a diagnosis come from people who received one and then wrote about it. Their lines say what many families feel: that the person is still themselves, and that life goes on in a different shape. A short post with one of them can also save telling the news many times over.
“I now begin the journey that will lead me into the sunset of my life.”
Ronald Reagan, letter announcing his Alzheimer’s diagnosis, 5 November 1994a posta reading“Frankly, I would prefer it if people kept things cheerful.”
Terry Pratchett, statement on his Alzheimer’s diagnosis, reported by BBC News, 13 December 2007a posta message“It was obviously very devastating, but it was also, bizarrely, a relief because it finally gave me a name for what was happening to me.”
Wendy Mitchell, interview with Age UK about her memoir Somebody I Used to Know, March 2019a messagea post“I like to think of a diagnosis as the beginning of a different life.”
Wendy Mitchell, interview with Age UK about her memoir Somebody I Used to Know, March 2019a carda messagea post“And, to deal plainly, / I fear I am not in my perfect mind.”
William Shakespeare, King Lear, Act 4, Scene 7: the old king, wakinga readinga post
Ronald Reagan wrote his line in a letter to the American public in 1994, when he announced that he had Alzheimer's disease. The same letter says he wished he could spare his wife Nancy "this painful experience", and that wish may be close to how you feel this month. Terry Pratchett's line comes from the statement he put out in 2007, when he told readers he had a rare form of early-onset Alzheimer's and asked them not to treat it as a farewell. Wendy Mitchell was diagnosed with early-onset Alzheimer's in 2014, at 58, and went on to write three books about living with it; she talks about the relief of finally having a name for what was happening, which many families recognise. The line from King Lear is the old king himself, admitting that his mind is not what it was. If it is your dad who has been diagnosed and your mum who will be caring for him, the guide to the help a wife can get when her husband has dementia is written for her.
Not being recognised
Words for when they do not know who you are
The first time a parent looks at you without knowing you can be very hard. These lines come from a play, two dementia charities and a husband who cared for his wife, and they say something families often need to hear: that the feeling between you can outlast the name.
“For, as I am a man, I think this lady / To be my child Cordelia.”
“And so I am, I am.”
William Shakespeare, King Lear, Act 4, Scene 7: the father, and then his daughter’s replya posta reading“It doesn’t mean the person has totally forgotten you. They will often feel an attachment to you and enjoy your company even if they can’t remember your name or how you are connected to them.”
Dementia UK, When someone with dementia doesn’t recognise youa message“They may not remember where they went on holiday, or that a friend came to visit, but they may still feel happy about it after.”
Alzheimer’s Society, Memory loss and dementiaa messagea post“The voyage is over, and under the dark escort of Alzheimer’s, she has arrived somewhere. So have I.”
John Bayley, Elegy for Iris, his memoir of his wife Iris Murdoch, 1999 (quoted in Rohan Maitzen’s review)a posta reading
The Shakespeare lines come from the scene in King Lear where an old father wakes, confused, and is not sure the woman in front of him is his daughter. Her reply is one short line. The Dementia UK and Alzheimer's Society lines come from their own advice pages, and say that a visit can leave a good feeling even when the visit itself is forgotten. John Bayley was the husband of the novelist Iris Murdoch, and he looked after her through Alzheimer's; his memoir of those years was later made into the film Iris. Our own guide to what to say when your mum does not recognise you covers the visit itself.
A good day
Words for a good day
Some days are easier than others, even as dementia goes on. Writing one down, or sharing it with the family, gives you something to come back to on the harder days, and these lines are good company for a photo or a short note.
“The music in my heart I bore, / Long after it was heard no more.”
William Wordsworth, The Solitary Reaper, 1807a carda reading“People out for a walk, chatting, will miss a beautiful robin singing in a tree. For me, those are joyous moments.”
Wendy Mitchell, interview with Age UK, January 2022a posta message“Wow, did I do that? It’s a surprise every time. A lovely surprise.”
Wendy Mitchell, on rereading her own blog, CBC Radio, Out in the Open, 2019a posta message“Every day, we are physically closer.”
John Bayley, Elegy for Iris, his memoir of his wife Iris Murdoch, 1999 (quoted in Rohan Maitzen’s review)a carda post“Tho’ much is taken, much abides.”
Alfred Tennyson, Ulysses, from Poems, 1842a carda posta reading
Wordsworth was writing about a song he heard a woman sing in a field, which stayed with him after he walked on. Wendy Mitchell's lines are about the small pleasures she found after her diagnosis, and the surprise of rereading her own blog, which she kept as her memory. Tennyson's line is spoken by Ulysses as an old man, and it is a fair summary of a good day with dementia. If a song or a place still brings out the person you know, write down which one, so that others who visit can use it too. Our guide to making someone with dementia happy has more on the routines and moments that give a day its best chance.
Three poems
Three poems to read to a parent, or at their funeral
These three poems are old enough to be out of copyright, so they are printed here in full. Each fits on one page of an order of service. One asks to be remembered without sadness, one is about missing a person who is still in your thoughts, and one is often read at funerals.
Remember
Christina Rossetti, Goblin Market and Other Poems, 1862
Remember me when I am gone away,
Gone far away into the silent land;
When you can no more hold me by the hand,
Nor I half turn to go yet turning stay.
Remember me when no more day by day
You tell me of our future that you planned:
Only remember me; you understand
It will be late to counsel then or pray.
Yet if you should forget me for a while
And afterwards remember, do not grieve:
For if the darkness and corruption leave
A vestige of the thoughts that once I had,
Better by far you should forget and smile
Than that you should remember and be sad.
Why it fits: A sonnet about a time when you can no longer hold someone by the hand. It asks to be remembered, then says it would rather be forgotten than remembered with sadness, which reads differently when dementia has taken memories already.
Break, Break, Break
Alfred Tennyson, Poems, 1842
Break, break, break,
On thy cold gray stones, O Sea!
And I would that my tongue could utter
The thoughts that arise in me.
O well for the fisherman’s boy,
That he shouts with his sister at play!
O well for the sailor lad,
That he sings in his boat on the bay!
And the stately ships go on
To their haven under the hill;
But O for the touch of a vanish’d hand,
And the sound of a voice that is still!
Break, break, break,
At the foot of thy crags, O Sea!
But the tender grace of a day that is dead
Will never come back to me.
Why it fits: Written after the loss of his closest friend. It is about the world carrying on while you miss one person’s hand and voice, which many families feel long before the end.
Crossing the Bar
Alfred Tennyson, Demeter and Other Poems, 1889
Sunset and evening star,
And one clear call for me!
And may there be no moaning of the bar,
When I put out to sea,
But such a tide as moving seems asleep,
Too full for sound and foam,
When that which drew from out the boundless deep
Turns again home.
Twilight and evening bell,
And after that the dark!
And may there be no sadness of farewell,
When I embark;
For tho’ from out our bourne of Time and Place
The flood may bear me far,
I hope to see my Pilot face to face
When I have crost the bar.
Why it fits: Tennyson wrote it at 80, about a calm end to a long life. It is often read at funerals, and it suits a parent whose last years were slow and gentle.
Grieving while they are here
Grieving for a parent who is still alive
If you have been looking for words because you feel you are losing your mum or dad while they are still here, Dementia UK has a name for that feeling.
Dementia UK calls it anticipatory grief: "a sense of loss even before they have died". Its page on grief, bereavement and loss says this is completely normal, can come at any point as dementia progresses, and "does not mean that you are giving up on the person or love them any less". The Alzheimer's Society says the same feelings of loss can come at the diagnosis and change as the illness goes on.
You can talk it through with someone who knows dementia, on either of these helplines.
Dementia UK Admiral Nurse Dementia Helpline
Specialist dementia nurses, for you as well as for your parent.
Opening hours on their websiteAlzheimer’s Society Dementia Support Line
Advice and support for anyone affected by dementia.
Opening hours on their websiteSometimes the weight is the caring itself, and it leaves little room to be a son or daughter. A carer for a few hours a week can take on some of the practical side, and you can look at carers near you, read their profiles and choose someone to meet first.
After they have died
Words for after mum or dad has died
When someone has had dementia, the family may have been saying goodbye for a long time already. Words for a eulogy or a card can say that, and can bring back the person they were before the illness.
“Call me by the old familiar name. Speak of me in the easy way which you always used.”
Henry Scott Holland, The King of Terrors, a sermon at St Paul’s Cathedral, 15 May 1910a reading“When you are sorrowful look again in your heart, and you shall see that in truth you are weeping for that which has been your delight.”
Kahlil Gibran, The Prophet, On Joy and Sorrow, 1923a carda reading“To live in hearts we leave behind, / Is not to die.”
Thomas Campbell, Hallowed Ground, from The Poetical Works of Thomas Campbella carda reading“’Tis better to have loved and lost / Than never to have loved at all.”
Alfred Tennyson, In Memoriam A. H. H., canto 27, 1850a carda reading“But if the while I think on thee, dear friend, / All losses are restor’d and sorrows end.”
William Shakespeare, Sonnet 30, from Shakespeare’s Sonnets, 1609a carda reading
Rossetti's Remember belongs here too, and it is printed in full in the poems section above: it asks to be remembered and then says it would rather be forgotten than remembered with sadness, which reads differently after dementia. Henry Scott Holland's lines come from a sermon he gave in 1910, and in the sermon he offers them as one way grief can feel, after first describing the instinctive recoil from loss that can come before it. Gibran, Thomas Campbell and Tennyson all write about love outlasting loss, and the two lines from Shakespeare's Sonnet 30 are about how thinking of one person can make up for everything else that has gone, which suits a card to a family who cared for a long time.
Do not ask me to remember
About the poem Do not ask me to remember
Do not ask me to remember is a widely shared poem about dementia. It is moving, and its message, that you can stop testing the person and simply stay with them, fits Dementia UK's advice not to correct someone who gets your name wrong.
Do not ask me to remember
What we could and could not confirm, November 2026
- What it is
- A short poem in the voice of someone with dementia, asking the family not to quiz them or correct them, and to stay close instead.
- Who wrote it
- not confirmedUsually credited to Owen Darnell, although many copies online say "anonymous". We could not find a first printing that settles it.
- Where it first appeared
- not knownWe could not find a first publication or a date.
- Why it is not printed here
- We cannot confirm who holds the rights to it, so we describe it instead.
- If you use it
- Write "attributed to Owen Darnell" under it. That stays accurate whichever way the question is settled.
If you would rather read something at a funeral whose author is certain, Christina Rossetti's Remember and Tennyson's Crossing the Bar, both printed in full above, and the Henry Scott Holland passage are all out of copyright and clearly sourced.
Using a line
Putting a line in a card, a post or a eulogy
A line works best alongside something only you could write: a name, a place, a habit of theirs. This is how that looks in a birthday card for a mum with dementia.
The music in my heart I bore,
Long after it was heard no more.
William Wordsworth
Happy birthday, Mum.
Lots of love from Sarah,
your daughter, and Tom and the girls.
- Choose one short line and write it large. It is easier to read and take in than a long verse.
- Put the writer’s name under the line, so that whoever reads the card knows where it came from.
- Sign with your name and who you are to her. Dementia UK suggests introducing yourself and your relationship, and a card can do the same when she reads it again later.
For a eulogy or an order of service, credit each line with the writer's name, as in the notes under each line on this page. The poems printed in full are out of copyright. The lines from modern writers are short extracts, which is the usual way to quote someone in a card or a tribute; for anything longer, such as a whole poem that is still in copyright, ask the publisher first. For a social media post about your mum or dad, think about what they would have been happy for people to know, and keep details such as the care home's name out of it.
Questions
Questions people ask about dementia quotes and poems
Keep it short and about your friend: "I am thinking of you and your mum. I would love to come and sit with you both one afternoon, or bring tea round, whichever helps." Offering something specific is easier to say yes to than "let me know if you need anything".
Yes. Every quote on this page is a short extract with the writer's name and source, and the fair thing is to put that name under it and keep the words as they are. The three poems printed in full are out of copyright, so you can print them whole in an order of service.
Do not ask me to remember is written in the voice of someone with dementia, but it is usually credited to Owen Darnell, who is described as writing it about his wife, so it is not known to be by a person with dementia. For words from someone who did have dementia, Wendy Mitchell, quoted above, wrote three books and a long-running blog about living with Alzheimer's, and the Alzheimer's Society and Dementia UK both publish accounts in the words of people living with the condition.
